Komentarze
-
... literĄ -
słowo Ukrainiec pisze się wielką litera.
-
a były wiersze o poniżaniach ukrainców przez kilaset lat?
Olga Lansjuk i Oksana Gunder – dwie młode poetki z Ukrainy z „pokolenia dwutysięczników" - pisarzy, którzy debiutowali po 2000 roku – opowiadały w Kuncewiczówce o kondycji ukraińskiej literatury współczesnej.
Poetki najmłodszej generacji ukraińskich twórców - Olga Lansjuk i Oksana Gunder z Łucka – były gośćmi Domu Marii i Jerzego Kuncewiczów, w którym w ramach cyklu spotkań literackich pt. „Sąsiedzi” odbywają się dyskusje o literaturze Ukrainy i Białorusi, często z udziałem twórców z zagranicy. Okazją do spotkania w Kazimierzu była odbywająca się w Lublinie VIII Międzynarodowa Sesja Historyczno-literacka "Nasi sąsiedzi: Ukraina i Białoruś", w której uczestniczyły łuckie poetki.
Młodzież zgromadzona na spotkaniu miała okazję zapoznać się z historią współczesnej literatury ukraińskiej, o której nie wspominają polskie podręczniki do literatury mimo bliskiego sąsiedztwa. Wysłuchano także wierszy obu poetek zaprezentowanych zarówno w po ukraińsku jak i w polskim tłumaczeniu prowadzącego spotkanie – poety, tłumacza i dziennikarza – Wojciecha Pestki.
Olga Lansjuk - pracownik naukowy Państwowego Uniwersytetu Wołyńskiego im. Łesi Ukrainki w Łucku, przewodnicząca koła literackiego młodych pisarzy „Źródło Łesi", autorka tomików poetyckich: „Na bosaka w iweczność”, "Trzecie życzenie”, „Analogija”.
Oksana Gunder jest absolwentką filologii polskiej Państwowego Uniwersytetu Wołyńskiego, pracuje jako dziennikarka internetowa, autorka tomików poetyckich: „Farbuję mokry deszcz”, „Drzwi”.
Skomentuj
Dodane komentarze (7)
-
... literĄ
-
słowo Ukrainiec pisze się wielką litera.
-
a były wiersze o poniżaniach ukrainców przez kilaset lat?
-
brzmi dosyć ciężko ;p
-
Wiersze były apolityczne – piękne wiersze miłosne Olgi Lansjuk oraz poezja intelektualna Oksany Gunder.
-
A był choć jeden,malutki,wiersz o ukraińskich rzeziach dokonanych na bezbronnej ludności polskiej-w tym dzieciach,na Wołyniu dokonanej przez ukraińców ???